Home Contact Us

We are the only NZ Police oversight body

We are not part of the NZ Police

Under law we are fully independent

If you have a complaint about the NZ Police, you can come to us

Whaia te pono, kia puawai ko te tika

Seek the truth, that justice may prevail

Home / Language Help

हम कौन हैं

आईपीसीए, न्यूजीलैण्ड की एकमात्र आधिकारिक पुलिस निगरानी संस्था है। यदि पुलिस के बारे में आपकी कोई शिकायत है, तो आप हमसे संपर्क कर सकते हैं।

हम पुलिस का अंग नहीं हैं – कानून के अंतर्गत हम पूरी तरह से स्वतंत्र हैं।

आप किस बारे में शिकायत कर सकते हैं

• पुलिस का दुर्व्यवहार

• पुलिस द्वारा कर्तव्य पालन न करना

• पुलिस के तौर-तरीके, नीतियां और प्रक्रियाएं

हम क्या नहीं करते हैं

• हम कानूनी सलाह नहीं देते या मुआवजा नहीं दिलाते हैं

• हम आपातकालीन प्रतिक्रिया सेवा नहीं हैं-शिकायतों की जांच में समय लगता है

• आपकी ओर से हम प्रवक्ता (पैरोकार) की तरह कार्य नहीं कर सकते

• हम पुलिस के दस्तावेजों संबंधी अनुरोधों पर कार्यवाही नहीं करते

• हम यातायात उल्लंघन नोटिसों को चुनौती देने वाली शिकायतों पर विचार नहीं करते।

शिकायत कैसे करें

ऑनलाइन शिकायत दर्ज कराएं

हमें ईमेल करें enquiries@ipca.govt.nz

पोस्ट – आईपीसीए (IPCA), पो. बॉक्स 25221, वेलिंगटन 6146

यदि आपको सलाह या मार्गदर्शन की आवश्यकता हो तो हमें 0800 503 728 पर कॉल करें।

दुभाषिए का प्रयोग

हम आपको फोन पर दुभाषिया उपलब्ध करा सकते हैं। यह मुफ्त सेवा है जो लैंग्वेज लाइन (Language Line) कहलाती है।

• हमें 0800 503 728 पर कॉल करें और लैंग्वेज लाइन (Language Line) के लिए अनुरोध करें

• हमें बताएं कि आप कौन सी भाषा बोलते हैं

• टेलीफोन पर आपसे प्रतीक्षा के लिए कहा जाएगा – फोन काटें नहीं

• हमसे बात करने में आपकी सहायता के लिए, आमतौर से दो मिनट के अंदर एक पेशेवर दुभाषिया फोन पर आपसे बात करेगा

शिकायतों के लिए सहायता

यदि आपको सहायता चाहिए तो हमें 0800 503 728 पर फोन करें।

आप किसी वकील से सहायता, या सहायक व्यक्ति की मदद ले सकते हैं जिनमें पारिवारिक सदस्य या दोस्त भी शामिल हैं।

और कौन सहायता कर सकता है

सामान्य सहायता

Citizens’ Advice Bureaux (CAB) मुफ्त, गोपनीय जानकारी और सहायता प्रदान करता है और लैंग्वेज कनेक्ट (Language Connect) का उपयोग करके अन्य भाषाओं में मदद प्रदान कर सकता है।

कैब (CAB) की वेबसाइट देखें

0800 367 222

language@cab.org.nz

कानूनी मदद और सलाह

सामुदायिक विधि केंद्र (कम्युनिटी लॉ सेंटर) मुफ्त कानूनी सलाह और सहायता प्रदान करते हैं

कम्युनिटी लॉ वेबसाइट (Community law website) देखें

एक कानून केंद्र (law centre) खोजें


MoST Content Management V3.0.6838